.. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0 .. include:: ../disclaimer-zh_CN.rst :Original: Documentation/power/index.rst :翻译: 唐艺舟 Tang Yizhou <tangyeechou@gmail.com> ======== 电源管理 ======== .. toctree:: :maxdepth: 1 energy-model opp TODOList: * apm-acpi * basic-pm-debugging * charger-manager * drivers-testing * freezing-of-tasks * pci * pm_qos_interface * power_supply_class * runtime_pm * s2ram * suspend-and-cpuhotplug * suspend-and-interrupts * swsusp-and-swap-files * swsusp-dmcrypt * swsusp * video * tricks * userland-swsusp * powercap/powercap * powercap/dtpm * regulator/consumer * regulator/design * regulator/machine * regulator/overview * regulator/regulator .. only:: subproject and html Indices ======= * :ref:`genindex`